Правила оказания услуг

Действует с

Эти правила действуют для услуг, которые под брендом «CVN» оказывает SIA "AA" (рег. № 40203373798, юридический адрес: Bauskas iela 15-5, Jūrmala, LV-2010, Латвия): переезды, услуги грузчиков, грузоперевозки, сборка мебели, хранение, вывоз и утилизация вещей, продажа и аренда упаковочных материалов и коробок.

Если в предложении или письменном договоре указаны иные условия, применяются предложение или договор. Для потребителей эти правила не ограничивают права, предусмотренные Гражданским кодексом Литовской Республики, Законом Литовской Республики о защите прав потребителей и другими правовыми актами.

1. Как заключается договор

  • Заявка на сайте, звонок, письмо или сообщение в чате — это приглашение подготовить предложение, а не обязывающий заказ.
  • Цены в калькуляторе и на странице цен ориентировочные. Мы готовим предложение на основе предоставленной вами информации (объём, адреса, этажи, лифт, тяжёлые и хрупкие вещи, сборка, доступ).
  • Договор считается заключённым, когда мы подтверждаем заказ (дата, время, объём услуг, цена или принцип её расчёта) по электронной почте, SMS, в мессенджере или по телефону.

2. Цена и её изменение

Цена может быть фиксированной или почасовой (с минимальным временем заказа, если оно указано в предложении). При почасовой оплате время отсчитывается с момента прибытия бригады на первый адрес, если в предложении не указано иное.

Цена может измениться, если фактические условия отличаются от указанных в заявке (например, вещей больше, не работает лифт, невозможно подъехать, вещи не подготовлены, нужны дополнительные работы). Дополнительные работы выполняются только после согласования с вами на месте. Все цены указаны с НДС, если не указано иное.

3. Обязанности клиента

  • Предоставить достоверную и полную информацию об объёме работ, адресах, этажах, лифте, подъезде и особых вещах.
  • Обеспечить доступ в помещения и, если нужно, возможность поставить транспорт (разрешения, пропуска, ворота).
  • Присутствовать самому или обеспечить присутствие уполномоченного лица в начале и в конце работ.
  • Если упаковка не заказана, подготовить вещи к перевозке: освободить шкафы и ящики, зафиксировать технику (транспортировочные болты стиральной машины и т. п.), отключить технику от коммуникаций.
  • Заранее предупредить о хрупких, ценных или очень тяжёлых вещах (пианино, сейфы, стекло, произведения искусства).
  • Деньги, драгоценности, документы, лекарства, носители данных и другие особо ценные вещи перевозить самостоятельно.

4. Что мы не перевозим

Мы не перевозим и не храним опасные вещества (топливо, газовые баллоны, взрывчатые вещества, химикаты), оружие и боеприпасы, животных, скоропортящиеся продукты питания, а также вещи, оборот которых запрещён. Если такие вещи будут обнаружены, мы вправе отказаться их перевозить.

5. Перенос и отмена заказа

Заказ можно бесплатно перенести или отменить, сообщив нам не позднее чем за 24 часа до запланированного начала работ. Если заказ отменён позже или бригада приехала, но работу невозможно выполнить по причинам на стороне клиента, мы можем потребовать оплату выезда и фактически затраченного времени согласно предложению.

Если мы не можем приехать в согласованное время (например, из-за поломки транспорта или чрезвычайных обстоятельств), мы немедленно сообщим вам и предложим другое время; если оно вам не подходит, вы можете бесплатно отменить заказ.

6. Право потребителя на отказ от договора

Если вы потребитель и договор заключён дистанционно (по телефону, электронной почте или на сайте), согласно Гражданскому кодексу Литовской Республики вы вправе отказаться от договора в течение 14 дней со дня его заключения без объяснения причин — сообщите нам об этом по электронной почте или по телефону.

Если вы просите начать оказание услуг до истечения срока отказа (например, переезд через несколько дней), вы оплачиваете услуги, оказанные до момента сообщения об отказе. Если услуга полностью оказана с вашего явно выраженного предварительного согласия и подтверждения того, что вы знаете о потере права на отказ после её полного оказания, право на отказ больше не применяется. Возврат денег производится в течение 14 дней тем же способом оплаты.

7. Оплата

Частные лица обычно оплачивают после окончания работ наличными, картой или банковским переводом. Юридическим лицам мы выставляем счёт со сроком оплаты, указанным в предложении. Для хранения, аренды коробок и крупных проектов мы можем попросить предоплату. При просрочке оплаты юридическим лицам могут начисляться установленные законом проценты.

8. Ответственность, повреждения и страхование

Мы отвечаем за вещи и помещения, повреждённые по вине наших сотрудников во время работ. Наша гражданская ответственность застрахована.

Мы не отвечаем за повреждения, возникшие:

  • из-за прежнего состояния вещей, износа или производственных дефектов (например, мебели из ДСП, которую уже несколько раз разбирали и собирали);
  • в вещах, упакованных самим клиентом, если упаковка цела и повреждение не связано с нашими действиями;
  • из-за того, что клиент предоставил недостоверную информацию или не предупредил об особенностях вещи;
  • во внутренних механизмах техники, если техника не была подготовлена к перевозке;
  • вследствие непреодолимой силы.

Просим проверить и отметить повреждения при приёмке работ, а о скрытых повреждениях сообщить нам как можно скорее, желательно в течение 7 дней, приложив фотографии. Так мы быстрее выясним причину и выплатим компенсацию. Эта просьба не ограничивает установленное законом право потребителя предъявить претензию.

9. Хранение, аренда коробок и утилизация

Цена, срок, порядок доступа и условия возврата при хранении и аренде коробок определяются в предложении или отдельном договоре. Арендованные коробки нужно вернуть в согласованный срок и пригодными к использованию; за утерянные или повреждённые коробки может взиматься плата согласно предложению.

Вывезенные вещи и отходы мы передаём соответствующим операторам по обращению с отходами или на переработку. Перед передачей убедитесь, что в вещах не остались документы, деньги или личные вещи.

10. Непреодолимая сила

Стороны не отвечают за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами, которые они не могли предвидеть и на которые не могли повлиять (стихийные бедствия, чрезвычайная ситуация, решения государственных органов, закрытие дорог и т. п.). О таких обстоятельствах сторона без промедления сообщает другой стороне.

11. Претензии и споры

Претензии направляйте в письменной форме на info@cvn.lt. На претензии потребителей мы отвечаем не позднее чем через 14 дней. Если спор не удаётся урегулировать путём переговоров, потребитель вправе обратиться в Государственную службу защиты прав потребителей Литвы (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, VVTAT, vvtat.lrv.lt), которая во внесудебном порядке рассматривает споры между потребителями и предпринимателями.

К договору и этим правилам применяется право Латвийской Республики, а споры разрешаются в судах Латвийской Республики. Однако для потребителя, обычное место жительства которого находится в Литве, такой выбор права не лишает его защиты, предоставляемой императивными нормами Литовской Республики о защите прав потребителей (ст. 6 Регламента (ЕС) № 593/2008 «Рим I»). Потребитель также вправе обратиться в суд государства своего места жительства (ст. 18 Регламента (ЕС) № 1215/2012).

12. Заключительные положения

Мы можем изменять эти правила. К заказу применяется редакция правил, действовавшая на момент подтверждения заказа. Обработка персональных данных описана в Политике конфиденциальности. Вопросы: info@cvn.lt, +371 28 62 62 63.